NARRATRICE: Il secchio è vuoto, leggero.
NARRATORE: Andrà dal carbonaio a cavallo del secchio.

CAVALIERE: Il secchio è vuoto, leggero. Vado dal carbonaio a cavallo del secchio.

NARRATRICE: Cavalca attaccato al manico del secchio. Briglie semplicissime.
NARRATORE: Scende faticosamente le scale.
NARRATRICE: Una volta fuori, però, il secchio rimonta. Stupendo e magnifico.
NARRATORE: Bello come un cammello, quando, coricato per terra, si alza scrollando sotto il bastone del cammelliere.
NARRATRICE: Lungo la via gelata va a trotto regolare.
NARRATORE: Più volte si sente sollevato fino all'altezza dei primi piani.
NARRATRICE: Ad insolita altezza si libra davanti alla bottega del carbonaio.