SCENA QUARTA

MADRE: Fa più caldo, quassù, che sulla terra gelata dall'inverno.
MOGLIE: Le montagne intorno sono tutte bianche.
FIGLIA: L'unica cosa scura è il tuo secchio.
PADRE: Prima volavi in alto. Ma ora siamo in basso ... Infatti, per alzare lo sguardo alle montagne, ci sloghiamo il collo.
FIGLIO: Guarda questi solchi sulla bianca superficie di ghiaccio ... sembrano tracce di pattinatori scomparsi.
MADRE: La neve è alta. Eppure non affonda di un pollice.
MOGLIE: Andiamo. Seguiamo le impronte dei piccoli cani artici.
FIGLIA: La tua cavalcata è stata inutile.
CAVALIERE: Perciò sono smontato dal secchio e lo porto su una spalla. Anche se, ormai, non servirà più.
NARRATRICE e NARRATORE (fuori scena): Così dicendo salgono nelle Regioni delle Montagne di Ghiaccio e si perdono per non tornare mai più.